Condizioni d'uso
Versione 2026-11
1. Campo d'applicazione
Le presenti condizioni disciplinano l'uso della piattaforma Rones (sito e app), gestita da Nsystem GmbH. Registrandoti le accetti.
2. Prestazioni
Rones permette di pubblicare e trovare annunci di abitazioni e veicoli in affitto o in vendita in Svizzera e di contattare altri utenti. Rones non è parte dei contratti conclusi tra utenti e non gestisce pagamenti.
3. Account
Devi avere almeno 18 anni. Le indicazioni devono essere veritiere. Mantieni segreta la password; sei responsabile delle attività svolte con il tuo account. Puoi eliminare l'account in qualsiasi momento in «Il mio Rones».
4. Annunci
- Gli annunci devono essere veritieri, completi, attuali e riguardare un oggetto effettivamente disponibile. I prezzi vanno indicati in CHF.
- Usa solo foto e testi di cui detieni i diritti. Le foto non devono mostrare persone riconoscibili senza il loro consenso.
- Sono vietati in particolare: tentativi di truffa (ad es. pagamento anticipato prima della visita), contenuti discriminatori, pubblicità per altri servizi, annunci doppi e contenuti contrari al diritto svizzero.
- Concedi a Rones il diritto non esclusivo di mostrare, salvare ed elaborare tecnicamente i tuoi annunci per gestire la piattaforma.
5. Verifica e moderazione
Nuovi annunci e modifiche vengono verificati prima della pubblicazione. Rones può rifiutare o ritirare annunci o sospendere account in caso di violazione o sospetto fondato; vieni informato con un motivo. Non esiste un diritto alla pubblicazione. Gli utenti possono segnalare annunci.
6. Messaggi tra utenti
I messaggi vengono scambiati tramite la casella di Rones; gli indirizzi e-mail non vengono condivisi. Usa i messaggi e i dati di contatto di altri utenti solo per l'annuncio in questione; pubblicità, spam e molestie sono vietati. Puoi bloccare e segnalare conversazioni; il nostro team consulta le conversazioni segnalate. Gli inserzionisti possono attivare un assistente automatico, i cui messaggi sono contrassegnati. Annulla le visite prenotate se non puoi partecipare. L'aiuto alla traduzione facoltativo crea bozze che controlli; sei responsabile del contenuto inviato.
7. Account aziendali e annunci Top
Agenzie immobiliari e garage possono richiedere un account aziendale. Rones verifica ragione sociale, IDI e indirizzo e può rifiutare o revocare la conferma se i dati non sono corretti o in caso di violazione delle presenti condizioni. Le aziende confermate appaiono con nome, logo e pagina aziendale. Gli annunci Top sono mostrati per primi nell'ordine predefinito e nella pagina iniziale, con la dicitura «Top»; condizioni e prezzi sono concordati separatamente.
8. Responsabilità
Rones verifica gli annunci per violazioni evidenti ma non può garantirne la correttezza. Non effettuare pagamenti prima della visita e della conclusione del contratto. Nella misura consentita dalla legge, la responsabilità di Rones è limitata al dolo e alla colpa grave. La disponibilità della piattaforma non è garantita.
9. Protezione dei dati
Il trattamento dei tuoi dati personali è descritto nell'informativa sulla protezione dei dati.
10. Modifiche
Rones può modificare queste condizioni. Le modifiche sostanziali vengono annunciate in anticipo; continuando a usare la piattaforma le accetti.
11. Diritto applicabile e foro
Si applica il diritto svizzero. Il foro è ⚠ [nicht konfiguriert], fatti salvi i fori imperativi a favore dei consumatori.